Polosuchá vína / Off-Dry

Vůně vám připomíná zelené jablíčko, ovocnější mix, který "vlašáky" na Znojemsku mívají díky složení půdy. To samé najdete i v chuti tohoto vína, které je tento rok ovocnější doplněné chutí vl.ořechu.

The aroma reminds you of a green apple, a fruitier mix that "Vlašáky" in Znojmo region have due to the composition of the soil. You will find the same in the taste of this wine, which is more fruity this year, complemented by the taste of walnut.

Vůně lehká, připomínající zelenou broskev v kombinaci s angreštem. Chuť plně následuje vůni a proto vás zaujme chutí zelené broskve a nedozrálém angreštu.

The aroma is light, reminiscent of green peach in combination with gooseberry. The taste fully follows the aroma and therefore you will be attracted by the taste of green peach and unripe gooseberry.

Ve vůni je krásná krémovitost, přecházející do kandovaného ovoce. Chuť je typická k této odrůdě pinotu. Můžete zde objevit i chuť "gumových medvídků" při zachování šťavnatosti vína.

There is a beautiful creaminess in the aroma, turning into candied fruit. The taste is typical of this pinot variety. Here you can also discover the taste of "gummy bears" while preserving the juiciness of the wine.

Tento Sauvignon je ve vůni ovocný přecházející do zelené broskve s nektarinkou. Celkově je chuť zakončená travnatým profilem. Chuť - svěží přecházející do zeleného angreštu a josty. 

This Sauvignon is fruity on the nose, turning into green peach with nectarine. Overall, the taste is finished with a grassy profile. Taste - fresh going into green gooseberry and jost.